海外看中国军事力量怎么样 美:调整进攻性科技打击力量|卫星|导弹

新闻百事网 美国《航空和空间技术周刊》11月6日一期(提前出版)发表题为《中国微调进攻性打击力量》的文章，作者为费学礼，编译如下：
 
20世纪70年代，苏联战略家认识到，将精准的常规武器与先进的信息、侦察和指挥系统结合在一起，能够取得近似于低当量核武器的毁灭性效果。苏联将师级战术信息系统与火箭炮的结合体称为“侦察-火力综合系统”，而战区级信息与导弹/空中打击系统的结合体称为“侦察-打击综合系统”。
 
美国在巴尔干半岛、伊拉克和阿富汗的战争中将上述两个理念全都付诸了行动，而中国人民解放军则予以密切关注，并在20世纪初打造了自己的首个侦察-火力/打击综合系统。现在，中国人民解放军正从更适合中短程攻击行动的第一代侦察-火力/打击综合系统，向拥有更加精良的多级侦察和信息系统并能够实施中远程打击行动的第二代系统转变。